
Фильм про клезмерскую музыку в Украине

Ukrainian Jewish Channel/Украинский еврейский канал
Ukrainian Jewish Channel выпустил фильм про украинских клезмеров! Проект стал возможнім благодаря Dutch Jewish Humanitarian Fund (JHF, Еврейского Форума Украины, Еврейского Фонда В Украине и Ассамблеи Национальностей Украины.
Вы еще не достаточно близко знакомы с этой музыкой — самое время познакомиться, ведь эти мелодии — неисчерпаемый источник вдохновения и хорошего настроения! Клезмер — музыка восточноевропейских евреев, долгое время была в забытьи на территории СНГ. Эти мелодии прошиты в нашем культурном коде, они тесно сплелись с народной украинской, молдавской, румынской, татарской музыкой и получился просто взрывоопасный коктейль! Песни и клезмерская традиция были сохранены отдельными музыкантами, и даже целыми семьями, и получила второе дыхание здесь, в Украине, после серии мощных мастер-классов в начале 2000-ых от мировых звезд: Фрэнка Лондона, Мерлина Шепарда и других.
Весь 2019 Ukrainian Jewish Channel вел съемки документального фильма, первого в своем роде, про украинских клезмеров. За это время съемочная группа побывала Харькове и Одессе, Черновцах и Киеве, Львове и Кодыме. Мы сняли и расшифровали более 15 часов интервью и около 10 часов репортажа.
За год в наш объектив попали такие величины, гиганты клезмерской музыки в Украине, как Геннадий Фомин с Kharkov Klezmer Band, Митя Герасимов с Pushkin Klezmer Band, Александра Сомиш и ансамбль еврейской песни “Shtrudl”, Лев Фельдман и его уникальный оркестр, Наталья Касьянчик, колоритные и зажигательные Odessa Klezmer Band, аутентичные Konsonans Retro из Кодымы, и музыканты в творчестве которых клезмер не основное, но очень важное течение: звездный Феликс Шиндер и его “Деньги вперед” и маэстро, джазмен, RoyalMan — Майк-Кауфман Портников.
Список можно продолжать, ведь клезмер хуже коронавируса, заразителен и опасен: он захватывает сердца меломанов, западает в душу музыкантов и активно проникает в другие музыкальные жанры.
О чем мы спрашивали клезмеров: о самом сокровенном. Мы много говорили о выборе творческого пути и о самореализации, ведь одна из целей нашего проекта — привлечь в это музыкальное движение молодежь, показать, что клезмер — это стиль жизни, воздух, которым музыканты дышат, и который ни на что не променяют. Клезмерская музыка — это народная музыка восточноевропейских евреев, а центр ее — это Украина. Именно здесь она пышно цвела и развивалась в симбиозе с украинской народной музыкой и музыкой других народов: молдован, татар, циган и так далее, в зависимости от региона. Развивалась, а потом была в забвении — очень долго. Пока, уже после перестройки, энтузиасты не стали воскрешать и популяризировать клезмерские традиции, организовывая мастер-классы с мировыми звездами клезмера, фестивали и клезмерские коллективы.
Несмотря на то, что эта народная музыка с очень старыми корнями, канонами, она может быть и современной, и актуальной. Что не нужно доказывать, достаточно просто посетить любой клезфест, или побывать на концертах клезмеров: ноги сами пускаются в пляс! И здесь хочется процитировать Геннадия Фомина: “Если сейчас привезти хорошего диджея и присоединить его к клезмерскому ансамблю — это будет супер хит! Потому что в этой музыке есть все, чтобы зацепить. Практически в каждой мелодии есть такие крючки, на которые можно поймать зрителя. Они понятны, они доступны, они запоминаемы, это все хиты, каждая мелодия она уникальна, и они вроде бы похожи друг на друга, но потом какая-то зацепится, и вы уже никуда не денетесь.”
Кращі єврейські пісні, танці, класична та клезмерська музика, чудові вистави — все це про фестиваль єврейського мистецтва “Шалом, Україно!”
10, 11 та 12 листопада 2019 року у Колонній залі столичної мерії з аншлагом пройшов відбірковий тур фестивалю та гала-концерт .
Цей Фестиваль проводився з 1996 року ЕФУ та особисто ідейним натхненником Аркадієм Монастирським та мав величезний успіх як серед учасників так і серед глядачів.
Організатором музичного свята виступив Єврейський фонд в Україні за підтримки Єврейського форуму України, Київської міської державної адміністрації, Асамблеї національностей України, а також Голландського єврейського гуманітарного фонду.
Ідея свята еврейської музики та мистецтва фестивалю належить відомому діячу єврейської громади, засновнику Єврейського фонду в України та Єврейського форуму України, Аркадію Іллічу Монастирському, пам’ять про якого живе у численних громадських, культурних та освітніх ініціативах, які продовжують впливати на суспільство та рік за роком збирають повні зали та аудиторії.
Цьогорічний фестиваль “Шалом, Україно!” не став виключенням, адже до Єврейського фонду в Україні надійшло біля 100 заявок на участь зі всієї України, із яких організатором було вкрай важко вибрати найкращих, і, на жаль, через обмеження у часі не усі достойні виконавці потрапили на гала-концерт фестивалю.
“Я б, мабуть, не наважилась проводити фестиваль “Шалом, Україно!”, бо це дуже складна та відповідальна справа, аби не передсмертне бажання Аркадія Монастирського, щоб фестиваль продовжувався,”- розповідає Роксана Гамарник, яка зараз очолила справу життя свого чоловіка.
Jewish Stories — сайт про еврейскую культуру. Фестивали клезмерской музыки, театральные представления, праздники, выставки картин еврейских художников и любые события, значимые для еврейской общины — вот фокус нашей электронной газеты. Поэтому смело зовите нас — если у вас наметилось что-нибудь значимое! Еще одно направление — это интересные места, которые читатели смогут посетить вслед за журналистами — памятники архитектуры, синагоги, музеи и даже рестораны еврейской кухни.
Oдин из разделов — развернутое интервью с лидерами еврейской общины, артистами, художниками, музыкантами. Мы приглашаем евреев к разговору о творческом пути, о работах, о смыслах, об искусстве и стиле жизни. Мы делаем это для того, чтобы рассказать молодежи, то создавать и быть автором не только возможно, но и невероятно интересно:
:
— Борис Коган, сын художника
C 2 по 21 апреля в Киеве прошла выставка полотен Матвея Когана-Шаца
Картины Матвея Когана-Шаца такие простые, и такие сложные одновременно. В них прекрасно соседствует утонченность, воздушность композиции с грубыми, густыми, сверхфактурными мазками.
С первого взгляда кажется, то среди пейзажей доминируют полотна с изображением осени, но при детальном рассмотрении становится понятно, то здесь своими далеко не соцреалистическими красками играют все четыре сезона. А осень — это просто то, то ближе всего мне, поэтому и цепляется глаз за пеструю крону деревьев, желтых и оранжево-багровых, за яркое осенней небо, и где-то весна и лето тоже относятся к осени, потому что теплые, мягкие и жизнерадостные.
По словам сына мастера, Бориса Когана, коньком художника была не осень, как мне показалось, а особая утонченность и мастерство в передаче всех настроений зимнего пейзажа, снега в разном освещении.
А вообще, если уже серьезным быть, то эти все картины объединяет общая история, было такое селище міського типу — Седнів. И в нем, это был и дом отдыха, это была и Мекка, и Барбизон художников. Туда с 64-го года и по сей день приезжают группы художников. Они там оставались по два, по три месяца, работали с утра до вечера. Вот так вот. Практически все работы, которые я вижу, они написаны в Седневе. Может быть, кроме самых ранних, которые были созданы от начала 50-х до начала 60-х годов. Тут есть некоторые, как минимум, две работы, более ранние.
Поговорив про любимых художников, мы с Борисом Матвеевичем сошлись во мнении,что делить искусство на еврейское и нет, не совсем правильно, ведь шедевры как раз и объединяет то, что они изображают что-то понятное и близкое любому человеку, поднимают общемировые вопросы, находит отклик в сердцах людей разных рас и национальностей.
С 2 по 21 апреля с пейзажами Матвея Когана-Шаца могли познакомиться жители столицы. Выставка прошла в Национальном музеи культуры Украины, и стала возможной благодаря стараниям талантливой пары художников и коллекционеров Константину и Светлане Шаповаловым. Интересную историю знакомства и давней любви к полотнам пейзажиста рассказал нам Константин Шаповалов, который сам лично реставрировал и готовил эти работы для выставки.
Константин Шаповалов: «Видно, что человек любил жизнь. Любил жизнь. Кстати, в свое время Матвей Борисович Коган-Шац был очень сильно критикуем властями за то, что он не показывает соцреализм, не показывает советскую реальность. Где-то поле, трактор, знамя красное… Он этого не любил «
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
С 8 по 11 октября 2018 года в Киеве пройдёт ХХІ Международный театральный фестиваль «Блуждающие звезды» Аркадия Монастырского, посвященный творчеству Шолом-Алейхема и его современников.
Цель фестиваля – сохранение и возрождение еврейской культуры в Европе и Украине, в частности культуры идиш.
В 1998 году Еврейский фонд Украины впервые инициировал проведение в Украине театрального фестиваля. С тех пор фестиваль «Блуждающие Звёзды» привлекает людей разных поколений независимо от национальностей, социального статуса из разных уголков Украины уже более 20 лет подряд.
Итак, сегодня вечером у нашей команды интересная съёмка. Море клезмерской музыки от Мити Герасимова и Джоша Кауфмана в преддверии еврейского Нового года – Рош-Ашана. Желающие послушать хорошую музыку – читайте далее: что, где и почем)
Кто из молодежи подписывался на лабораторию и хочет попробовать себя в качестве журналиста уже сегодня – пишем мне в сообщениях.
Митя Герасимов:
“В этот четверг закатываем на Рейтарской вечеринку в честь еврейского праздника Рош-Ашана и приезда нашего друга Джоша Кауфмана, офигенного музыканта из Лос-Анджелеса. Перед тем, как вместе отправиться в Умань встречать Новый 5779 год, мы с Джошем, Серегой Цыганом и другими клезмерочками собираемся выжать напоследок все лучшее из старого, 5778-го!
Мы с Серегой встретили Джоша и остальных музыкантов Blasting Company Band семь лет назад в Берлине, сразу полюбили друг друга и стали вместе играть. За эти несколько дней мы так подружились, что никак не могли расстаться. В конце концов чуваки посадили нас в старый фольксваген и мы все вместе отправились в Украину. Мы выступали в Киеве и Одессе, Берлине и Лос-Анджелесе, теперь нас ждет улица Пушкина в Умани (и улица Рейтарская в Киеве)!
Джош Кауфман — мультиинструменталист, композитор, классно играет ранний джаз, клезмерскую и балканскую музыку. Он один из основателей номинированных на Грэмми California Feetwarmers и Blasting Company Band. С ними вместе создал саундтрек к мультфильму Over the Garden Wall.
Встречаемся 6 сентября в бывшем Эдукаториуме на Рейтарской 8-б (теперь это засквоченный “Речовий доказ”)”
Начало в 8, цдака 100 грн — разом із Sergiu Babuci.